Chin-Chin

Maddy's adventures in China. Not sure China is ready for me.

Friday, October 06, 2006

Being Chinese~

Today was truly ground breaking for my Chinese, not because I improved drastically in one day, but because I was asked (twice):

你是中国人吗?

Are you Chinese?


Any person who devotes themselves to the mastery over a language is hoping, no dreaming, that they will one day be become as good as a native speaker. To be asked if I am from China is to realize that my Mandarin is actually good. Granted, this has been whispered to me over the last two weeks (i.e.-I was told that someone over the phone thought I was Chinese and my coworker said I am mostly American but a little Chinese), but to actually be asked the same question twice in one day is a definite indicator.

Naturally, I know that they don't think I'm Chinese per say, but they feel that my Chinese is fluent enough that I might actually be an American-born Chinese.

My answer is usually 'No, I am American'...but I think while I'm here in Shenzhen, I am a 深圳人
(shenzhen person)...so technically, yes, I am Chinese.

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

first let me say hoW COOLLLLL
YES THIS IS YOUR SISTER IN KENTUCKY..TRIED TO CALL YOU IN THE AM..APPEARENTLY MY COMPUTER IS TO SLOW FOR SKYPE...TIME FOR ME TO UPGRADE...I MISS YOU A TON..I NEED TO GET SOME KIND OF CARD FOR THE COMPUTER..MAYBE YOU KNOW WHAT THAT IS?! I LOOOOOVVVEEEE YOU. I WILL BE HOME TOMORROW MORNING IF YOU CAN CALL..I AM ON AT 8PM..RICH SENDS HIS LOVE. XOXOX
LOVE YOU FOREVER

3:03 PM  

Post a Comment

<< Home